-
1 внедрять товар на рынок
Универсальный русско-английский словарь > внедрять товар на рынок
-
2 выбрасывать (товар) на рынок
Economy: launch on the marketУниверсальный русско-английский словарь > выбрасывать (товар) на рынок
-
3 выбрасывать товар на рынок
Economy: launch goods, throw goods on the marketУниверсальный русско-английский словарь > выбрасывать товар на рынок
-
4 выбросить товар на рынок
General subject: bring to marketУниверсальный русско-английский словарь > выбросить товар на рынок
-
5 вывести продукцию (товар) на рынок
Marketology: bring products to marketУниверсальный русско-английский словарь > вывести продукцию (товар) на рынок
-
6 вывести товар на рынок в общенациональном масштабе
Advertising: introduce product nationallyУниверсальный русско-английский словарь > вывести товар на рынок в общенациональном масштабе
-
7 выпускать товар на рынок
Business: put goods on the marketУниверсальный русско-английский словарь > выпускать товар на рынок
-
8 продвигать товар на рынок
1) Business: move the market2) Makarov: exploit a product, exploit productУниверсальный русско-английский словарь > продвигать товар на рынок
-
9 внедрять товар на рынок
vf.trade. Waren auf dem Markt einführen, eine Ware auf den Markt einführenУниверсальный русско-немецкий словарь > внедрять товар на рынок
-
10 выбрасывать товар на рынок
vf.trade. Waren auf den Markt werfen, eine Ware auf den Markt bringen, eine Ware auf den Markt werfenУниверсальный русско-немецкий словарь > выбрасывать товар на рынок
-
11 выбросить товар на рынок
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выбросить товар на рынок
-
12 выпускать товар на рынок
vf.trade. den Markt mit Waren beliefernУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускать товар на рынок
-
13 выбрасывать товар на рынок
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выбрасывать товар на рынок
-
14 выпустить товар на рынок
laist preces tirgū -
15 ввозить товар на рынок
vecon. introducir la mercancìa -
16 предназначать товар на рынок
vDiccionario universal ruso-español > предназначать товар на рынок
-
17 проталкивать товар на рынок
vbusin. promouvoir un produitDictionnaire russe-français universel > проталкивать товар на рынок
-
18 внедрять товар на рынок
vUniversale dizionario russo-italiano > внедрять товар на рынок
-
19 вновь выбросить товар на рынок
advgener. rilanciare la merceUniversale dizionario russo-italiano > вновь выбросить товар на рынок
-
20 выбрасывать товар на рынок
vUniversale dizionario russo-italiano > выбрасывать товар на рынок
См. также в других словарях:
РЫНОК — РЫНОК, рынка, муж. 1. Место розничной торговли съестными продуктами и товарами под открытым небом или в торговых рядах; базар. Купить молоко на рынке. Сходить на рынок. 2. перен. Шумный спор, галдеж, пререкания (прост. пренебр.). Что вы у меня в… … Толковый словарь Ушакова
РЫНОК ЧИСТОЙ КОНКУРЕНЦИИ — – ситуация на рынке, когда имеется большое число товаропроизводителей и потребителей, изготовляющих и покупающих аналогичный специализированный товар, например рынок телевизоров, радиоприемников и т.п. Покупатель и продавец находятся в равных… … Краткий словарь экономиста
РЫНОК — (market) 1. Территория, на которой встречаются продавцы и покупатели, чтобы обменяться тем, что представляет стоимость. Физический рынок, где происходит торговля за лучшую цену – основная концепция торговли, и значительная часть экономической… … Финансовый словарь
РЫНОК ИНВЕРТНЫЙ — перевернутый рынок с соотношением цен бэквардэйшн, когда товар с поставкой в ближайшем будущем стоит дороже, чем с поставкой в более отдаленные сроки, и поэтому затраты на хранение не покрываются благоприятным соотношением цен. В условиях этого… … Экономический словарь
РЫНОК ПЕРЕВЕРНУТЫЙ — ситуация, при которой цена на товар с поставкой вближайшем будущем выше, чем на товар с поставкой в более отдаленные сро ки. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
рынок инвертный — рынок с соотношением цен бэквардэйшн, когда товар с поставкой в ближайшем будущем стоит дороже, чем с поставкой в более отдаленные сроки, и поэтому затраты на хранение не покрываются благоприятным соотношением цен. В условиях этого рынка… … Словарь экономических терминов
рынок перевернутый — рынок с соотношением цен бэквардэйшн, когда товар с поставкой в ближайшем будущем стоит дороже, чем с поставкой в более отдаленные сроки, и поэтому затраты на хранение не покрываются благоприятным соотношением цен. В условиях этого рынка… … Словарь экономических терминов
РЫНОК РЕАЛЬНОГО ТОВАРА — РЫНОК, на котором ведется торговля реальным товаром в противоположность торговле фьючерсными контрактами. На РЫНКЕ РЕАЛЬНОГО ТОВАРА заключаются сделки с поставкой со склада, с немедленной поставкой и с поставкой на срок. Словарь финансовых… … Финансовый словарь
Рынок — (market) 1. Территория, на которой встречаются продавцы и покупатели, чтобы обменяться тем, что представляет ценность/ стоимость (value). Физический рынок, где происходит торговля за лучшую цену, – основная концепция торговли, и значительная… … Словарь бизнес-терминов
РЫНОК, ПОТЕНЦИАЛЬНЫЙ — рынок с определенным платежеспособным спросом на данный товар, на котором этот товар не имеет хождения … Большой экономический словарь
ТОВАР — (commodity) Продаваемый и покупаемый без упаковки стандартный товар, все единицы которого взаимозаменяемы. Товарами такого рода являются преимущественно продукты первичного сектора экономики (primary sector), к которому относятся сельское… … Экономический словарь